Shaafiin – Af- Maay – MaaySpåket – Shafin

Shaafiingtii Aw She Abdilla isaak
Aadimoow intii jirtooi
Allahaa ku obsotheey
Athaab hal ku aimatoo
Alla in saariyeey
Nabaghaa in saariyeey
Saar ebow sumung ma leh
Saf yar noo haysideey
Lang weloow soo akriyeey
Alla waahid waahee
Wehel may in sheegnee
Waayto miing marine
Waayto miing damboto
Lan welow baroyeey
Alleew walwalba ogeey
Wal walba oghe ku dohoweey
Wa noolaa wa kamilsintaa rabiyow
Maagsheey weelka aleew
Maddii wal maagho miing taagwaayeew
Maas milki lihini maag wal niin siyoow
Maas ki fuulo mishafkii mi sheegneey rabiyow 3
Si wal li uumi surung binaang mu ubeew
Sithii liki sheeghi si dhannto ma naghatheew
Sithitaano sitha may in weeli mal areew
Sithaa noo jire lita qibla mal arrew
Suuba aduunya ii suuba akiraad ni siyeey rabiyoow 3
Diinleengheen naboowkeen
Dad doorsheey li weelyeey
Dad hatta ung naawyeey
Diintitiis furqaaneey
Diin mi noo qariinee
Dembi hor ma falnee
Dookisheey runwaheey
Doo kaleed mi yaaloo
Dul nabii li too eeh
dadoww sas ogaw hee
Irigsheey in shaafeew
Dhulkiisheey in shaafeew
Umutiis ing shaafeew
Uungko dhong in shaafeew
Athaab noo qobooyeey
Aaring wiing ni siiyeey
Wal hung noo amaansooy
Maalinkeeng rabow dhoor
Maalinshhey rabbow dhoor
Reer jinaad ku weeley
Rasulkaa in jeeyeey
Rraaha wiing ing weeleey
Waalidkeeng raboow
Waalidsheey rabboow dhoor
Reer jinaad ku weeley
Rasuulkaa in jeeyey
Raaha wiing in weeleey
Reerka nii amaansooy
Ruuha nii amaansooy
Rahang nii amaansooy

Aamineey yaa alla
Allasheey in gefew
Nabasheey in gefeew
Diin allew in gwfeew
Islaanshee eberwaa
Athaabsheey ebedwaa
Amalsheey buriyaa
Athaabsheey ruujeey kasaase
Allow ku megheng aamineey ya allah

Qore: Prof. Ibdilaahi Shek Manuur

 

 

Dhaqanka untitled

Dheel Dhaghameed Somali Maay – Traditionella Somali Maay Lek

Koow koow lamaleey

Dheelluung hamiingnaa li dheelee ariinyoo meghel, kury ii geberba isli dheelaayaang waana fidhii liki dheelee. Tiro ahaang inta in dhohoyto afar ilaa siyeed iyee liki dhelee. Ariigyo kullishoo lamaatha lughaad fidithaayang.
Kury omboo geber iyee araayaang anii siin tiriyee reedna may luku billaaweey onoga qeeska ingki jero mithig omboo bithi.
Halli lugba may letaa weertoo oo ku mid eh walaa hoos ki qorong
1- Koow koow lamaleey
2-lama laang jhareereey
3-iithoow koboole
4-Siyeed seeni seeni
5-saghaal mugnmuugni
6-Muugniyoow hashantaa
7-Hashantaa shaari qaadi
8-Abbay qalamoow lutootaa
9-Tang m e ee
10-Tii higdooy
11-Tang la bah
Lugtii ki eeddo weerta “tang li bah” wai laabe hatina koowaa lahaku billaawee ilaa hal lug haku heraaso. Reed may la arree omboo li qaathee “Saatheey suuboow sangshee mi dhiighaa ma dhaayaa dhiig mithoow hololob’. Onogalugta ingki dambooyto wal aaame iithoo la arraaw “Ygnaamuu ygnaamuu”

By: Prof. Ibdillahi Sheek Manuur

Uppdaterad: 22 May 2015
Sydvästsomaliska Riksförbundet I Svergie (Dalladda Koonfurgalebed ee Sweden)

Dheel- Dhaqameed - 1 Geel iyo ilmo untitled

List Av Organisationerna Hos Sydvästsomaliska Riksförbundet

Följande är listen av organisationerna hos Sydvästsomaliska Riksförbundet.

1. SOMALI INTER-RIVERINE CULTURAL ASSOCIATION I GÄVLE (SICAB) – Orgnr. 802461-3591

2. SOMALISKA DIGILAN MIRIFLE STOCKHOLM, Orgnr. 802466-4586

3. SOMALSOMALI ARLAADI RELIEF FÖRENING I ÖREBGO (SARFÖ), Orgnr. 802463–0009

4. SOMALISK DIGIL OCH MIRIFLE FÖRENING BORÅS, Orgnr. 802464-7284

5. GARGAAR ASSOCIATION (GA) I HÄLLEFORS, Orgnr. 802459-3173

6. BERDALE FÖRENING Orgnr. 8024736608

Falköping möte 1

DSCN2905

DSCN2272

DSCN2287

IMG_0072

DSCN2283

DSCN2328

DSCN2910

DSCN2273

DSCN2327

DSCN2304

Flicka Utbildning

Enligt UNICEF Somalia, i sin webbsidan skriver ” Utbildningstjänster i Somalia tillhandahålls av en mängd olika aktörer, däribland Community Utbildning  kommittéer, regionala förvaltningar, samhällsbaserade organisationer, utbildningsparaplyorganisationer och nätverk, icke-statliga organisationer och religiösa grupper. Rollen och räckhåll för regeringarna att övervaka leveransen av utbildning har ökat, om än långsamt. Trots stora förbättringar av den totala skolgången under de senaste åtta åren, endast 710 860 barn av uppskattningsvis 1,7 miljoner (UNDP projektion) grundskoleåldern – 42 procent av barnen – är i skolan. Av dem i skolan, 36 procent är flickor. Endast 15 procent av lärarkåren är kvinnor med de flesta är okvalificerade. Den genomsnittliga primära elev lärare är 01:33. Dessa nationella siffror döljer stora variationer på regional nivå. Dåliga studieresultat återspeglas i hög upprepning och avhopp och låga undersökning genomströmningen. Mindre än 38 procent av de inskrivna i 2001/2002 i årskurs ett framgångsrikt utvecklats till årskurs fem under 2006/2007. Endast 37 procent av flickor som övergått från grundskolan tog bilda fyra examen 2011/2012. Efterfrågan på gymnasieutbildning fortsätter att växa stadigt, men flickor utgör endast 28 procent av studenterna på den nivån”.

 Sydvästra Somalia Utbildning

Undervisningssituationen i Sydvästra Somalia är de mest drabbades av låg tillgång till utbildning, låg behöriga lärare, särskilda kvinnliga lärare.  Det uppskatta mindre än 20 % av skolåldern barn får en typ av grundskolor. Dessa gör mindre än 14 % flickor har tillgång till skolan.  Gymnasiet sofforna är nästan katastrof och många orter har inte gymnasiet skolor.  De som har råd att åka tvingades resa andra regionen Somalia, till exempel Mogadishu och de upplever en svårt ekonomiska och social situation att klara utbildningen.  Och de som inte orkar försätta utbildningen utsattes av olika problem som gör att många ungdomar fick inte bra utbildning och samhället drabbas olika samhällsproblem som arbetslös, fattigdom, missbrukare och gatubarn.

Därför började Sydvästsomaliska Riksförbundet i Sverige samla information för utbildning i Sydvästra Somalia för att utföra olika projekts som förbättras om utbildning särskild att lifta upp flickor utbildning.

 

Källa: http://www.unicef.org/somalia/education.htm

Uppdaterad: 15 maj 2015

Blackboard Education -Kerow caruurta

 

Styrelse 2015- Sydvästsomaliska Riksförbundet I Sverige (SRS)

Shirkii Gävle SRS 7jpg Shirkii Gävle SRS -3 Shirkii Gävle SRS 8jpg Shirkii Gävle SRS 4 Shirkii Gävle SRS 9pg Shirkii Gävle SRS 6 Shirkii Gävle SRS -2 Naciimo Isaak

Abdulkadir Abukar Sheikh, Ordförande

Adan Hassan Mohamed, Vis-Ordförande

Jamila Sheikh Mohamed Ibrahim – Sekreterare

Asad Abdullahi, Kassör

Asia Ibrahim Mursal, Revisor

Övriga:

Nacimo Isaak, kvinnoverksamhet

Abdiaziz Mohamed Ahmed , ledamöte

Nur Shariif Moodemoode, ledamöte

Abdirizak Ibrahim Nuur, ledamöter

 

Upppdaterat: 04 Juli 2015

Somaliska Maay Språket – Historia

Somaliska-Maay-Kutur1Somaliska – Maay Språket

Maay folket är en del av Somaliska samhället som har sitt eget språk och kultur.   De uppskattas mellan 2,5 – 3 miljoner invånare i Somalia som talar ”Maay” språket och det är ganska annorlunda i många sätt på de andra Somaliska språk ”Maxaatiri.

Enligt Somaliska Federal State Författning, de två största språket för Somaliska folket kallas” Maay och Maxaa tiri”  och det finns också numer andra dialekter som pratas i Somalia.      Dessutom vistas Maay folket nästan alla städer i södra delar av Somalia d.v.s., de finns i Låg Shabbele, Bay, Bakool, Gedo, Låg Jubba, Centre Jubba och  Benadir region.    Maay språket är fortfarande aktive och tals detta områden i Somalia och områden gräsen Kenya och Eitiopia.

Men tvär har Maay Språket inte fått någon uppmärksam och utvecklingsprojekts from Somaliska kultur och utbildningsdepartement för många år. Det kan man säga Maay språket fick inget hänsyn från nästan alla somaliska olika regeringen sedan 1960.

På andra sidan har vi inte korrekta siffror av Maay talande personer som bor i Sverige. Men vi uppskattar mellan 3.200 – 3.400 personer som har kommit i Sverige olika tider.

I november 2013 lyckades att bilda en riks organisations som nu är medlem olika föreningar som tillhör Somaliska Maay samhället.  Organisationen kalls Sydvästsomaliska Riksförbudet i Sverige (SRS).    En av målet för Sydvästsomaliska Riksförbundet är att främja Maay Språket/Kultur och kämpa Maay språket användas i ett bra sätt och rädda Maay kultur som har en stor betydelse för oss.

 

Uppdaterad: 12 Maj 2015

Sydvästsomaliska Riksförbundet I Sverige

Vårt Mål – Sydvästsomaliska Riksförbundet I Sverige (SRS)

Sydvästsomaliska Riksförbundet I Sverige (SRS) ändamål är att främja rehabilitering och återuppbyggnad av Somalias samhälles och Somalias samhälles och infrastruktursektorer, genom att samla information, söka humanitära medel till återuppbyggnads och utvecklingsprojekt i Somalia och ge råd till världsomfattande organisationer som gör insatser i Somalia.

Vår organisation arbetar igår också att kunna utveckla och främja Maay kultur och språk.  Maay Språket talas om mer and 2.8 miljoner Somalias som vistas södra del av Somalia.  Maay språket talas också en del av nordöstra Kenya och gränsen av Eithiopa.   

Vårt första fokus byggas på att arbeta med lokalorganisationerna i Somalia och skaffa ett bra samarbete de vigtia aktörer genom utbildning, hälsa, näring och medvetenhet projekts. 

Somaliska – Maay Språket (Maay Maay)

Somaliska – Maay Språket

Maay folket är en del av Somaliska samhället som har sitt eget språk och kultur. De uppskattas mellan 3,5 – 4 miljoner invånare i Somalia som talar ”Maay” pråket och det är ganska annorlunda i många sätt på de andra Somaliska språk ”Maxaatiri.

De två största språket för Somaliska folket kallas” Maay och Maxaa tiri” och det finns också numer andra dialekter som man pratar i Somalia. Dessutom vistas Maay folket nästan alla städer i södra delar av Somalia d.v.s., de finns i Låg Shabbele, Bay, Bakool, Gedo, Låg Jubba, Centre Jubba och Benadir region. Maay språket är fortfarande aktive och tals detta områden i Somalia och områden gräsen Keya och Eithiopa.

Men tvär har Maay Språket inte fått någon uppmärksamt och utveckling projekts from Somaliska kultur och utbildningsdepartement samt för många år. Det kan man säga Maay språket fick inget hänsyn från nästan alla somaliska olika regeringen sedan 1960 när Somalia fick friheten från Italienska och Stor Britain kolonier.

På andra sidan har vi inte korrekta siffror av Maay talar personer som bor i Sverige. Men vi uppskattar mer än 3,200 personer som har kommit i Sverige olika tider. I november 2013 lyckades att bilda en riks organisations som nu är medlem olika föreningar som tillhör Somaliska Maay samhället. Organisationen kalls Sydväsomalisak Riksförbudet i Sverige (SRS). En av målet för Sydvastsomaliska Riksförbundet är att främja Maay Språket/Kultur och kämpa Maay språket användas i ett bra sätt.

 

Uppdaterad: 01/01/2016

Sydvästsomaliska Riksförbundet i Sverige (SRS)

e-post. sydvast.somaliska@outlook.com

DSC00981